Скажите это в иконках!

Для рекламы, слогана, на сайте или в магазине: если вам нужно написать сообщение для многоязычной аудитории и вы хотите добавить несколько значков, чтобы улучшить его понятность для людей, которые не могут прочитать это сообщение (например, дети, мигранты, туристы, неграмотные или инвалиды) или не имеют полного представления о нем, мы иконизируем ваши предложения!
Свяжитесь с нами и опишите вашу потребность, мы предложим вам решение.
Ниже вы можете ознакомиться с некоторыми предложениями, которые мы разработали для наших клиентов.
Пожалуйста, имейте в виду, что язык Икон очень гибкий, поэтому грамматические объяснения, которые мы предлагаем здесь, предназначены для того, чтобы показать некоторые идеи, лежащие в основе наших иконок, но это не жесткие правила, которые нужно выучить, каждый может использовать язык по своему усмотрению, насколько это понятно получателю.

Я люблю слушать музыку

В значке "слушать" рука подчеркивает активное поведение слушателя, в то время как в значке "слышать" (менее активное действие) рука не показана.

люблю

слушать

музыку

Я посылаю тебе много поцелуев

Граница множественного числа для поцелуев не нужна, потому что множественное число уже выражено словом "много" (как это происходит в китайском языке). Конечно, добавление границы множественного числа также будет вполне уместно.

посылаю

тебе

много

поцелуев

Каждый тянет воду на свою мельницу.

Это идиоматическое выражение в многих языках.
"Каждый" противопоставляется "некоторым" и "ни одному".
Вода находится в оппозиции к воздуху, земле и огню.
"свою" имеет синюю рамку, чтобы показать, что это притяжательное прилагательное, а не местоимение.

Каждый

тянет

воду

на

свою

мельницу

Вся жизнь за одну ночь

Это итальянское название фильма Робера Брессона (1967). Слово "целая" противопоставляется словам "половина", "меньшинство" и "большинство". "Жизнь" противопоставляется "смерти". "Ночь" противопоставляется "дневному свету”.

Вся

жизнь

за

одну

ночь

Пределы моего языка - это пределы моего мира

Это перефразировка знаменитого предложения, написанного философом Людвигом Витгенштейном: “Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt”
(Пределы моего языка - это пределы моего мира).

В этом предложении “моего” имеет синюю рамку, чтобы показать, что это притяжательное прилагательное, а не местоимение “я".

Иконка “язык” представляет устный, письменный и жестовый язык; для жестового языка мы показываем написание пальцами, а не реальный знак жестового языка, потому что последний было бы сложнее представить и понять.

Иконка "пределы" имеет двойную границу для обозначения множественного числа.